Estas navidades me han regalado una XBOX 360, y tenía pensado utilizarla de mediacenter a parte de jugar con ella.

El principal problema que he encontrado es a la hora de reproducir vídeos en HD, resulta que la XBOX soporta varios formatos pero todos están limitados salvo el WMV: MP4 y MOV sólo pueden tener un tamaño máximo de 4 GB y el audio sólo es en estéreo; mientras que con WMV no tiene ninguna de estas dos limitaciones.

Después de hacer I+D por Internet y de probar varios programas de conversión, al final he llegado a una solución decente, aunque no carente de peros.

Para hacer esta guía me voy a basar a su vez de ésta otra: MKV to WMV ** This Works !!!

Instalación

Una de las ventajas de está solución es que se basa en código libre y podremos utilizar los programas sin tener que pagar por su uso.

• Combined Community Codec Pack
• Windows Media Player 11
• WMNicEnc
• Avisynth
• MediaInfo

Configurando el sistema

Una vez instalados los programas, tendremos que configurar el Combined Community Codec Pack.

Los programas que requieren configuración los encontraremos dentro de Inicio->Todos los programas->Combined Community Codec Pack->Filters.

FFDShow Audio Decoder Configuration

Marcaremos la opción de Mixer y en Output speakers configuration seleccionaremos la opción de 3/0/2 – 5 channels y marcaremos la opción de LFE.

Haali Media Splitter Settings

En la pestaña de Options, dentro de Languages->Audio language priority escribiremos: spanish,es

Después, dentro de Languages->Audio and Subtitle languages escribiremos: *,off

Examinar vídeo

Lo primero que debemos hacer es examinar el vídeo que deseamos convertir, para descubrir a que FPS está grabada la película.

Este valor es importante para el siguiente punto.

Fichero AVS

Para realizar la conversión necesitaremos un fichero de texto con extensión .AVS, en el fichero indicaremos la ruta del vídeo y los FPS a los que se debe reproducir:

DirectShowSource("Z:tempFilm1.720p.BluRay.DTS.x264-HM.mkv")
AssumeFPS("ntsc_film")

En AssumeFPS indicaremos los FPS de la película, podéis consultar esta lista para ver los posibles valores que admite.

Subtítulos

Si queremos añadir subtítulos, tendremos que indicárselo en el fichero .AVS:

LoadPlugin("C:Program FilesCombined Community Codec PackFiltersvsfilter.dll")
DirectShowSource("z:TempHeroes.S03E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION.mp4")
AssumeFPS(23.976)
TextSub("z:TempHeroes.S03E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt")

WMNicEnc

Por último queda convertir la película. Seleccionaremos el fichero .AVS y los parámetros de audio y vídeo que se más se ajusten al vídeo origen.

Recomiendo utilizar un bitrate de salida de 600000 y usar un VBR Quality de 95. El códec de vídeo debe ser Windows Media Video 9 Advances Profile, y el del audio Windows Media Audio 10 Professional ya que es el único que soporta 5.1.

Consejos

• Recomiendo empezar a convertir películas por series, ya que son cortas y son más fáciles para aprender.
• Es recomendable visualizar el video cuando haya un 10% para comprobar si el audio y el vídeo están sincronizados correctamente.